Mit nekünk kisebb katasztrófák, mikro-feketelyukak és strangeletek! Az igazi világvége az, amikor egy óriási kisbolygó ütközik a földnek. Látványos és monumentális, ahogy azt kell. Semmi részecskefizika, semmi ködösítés, csak a nyers, brutális tömeg. Ez már igen, ezt már szeretjük! | Why bother ourselves with smaller disasters like micro black holes and strangelets? A real apocalypse is when a huge planetoid impacts the Earth. Spectacular and monumental as it has to be. No particle physics, no mystery, just the raw, brutal mass. That's something! That is what really comes through! |
Egyébként a mikrobák ezt is túlélik. Kiszámolták a tudósok. Szóval aggodalomra semmi ok. | Anyway, the microbes will survive even this one. Scientists have calculated it. So there is no reason to worry. |
0 comment(s):
Post a Comment