Hálás leszel | You'll be thankful

Közeleg a Karácsony. Ebből következően nő rajtad a nyomás. Ajándékokat kell venni, rendet kell rakni, fát díszíteni, csomagolni, és ennek majd csak 24-én este lesz vége. De épp csak egy szusszanásra, mert 25-én már rokonokhoz kell menni, irdatlan mennyiségűt zabálni, aztán hullafáradtan hazaérni és rosszabb esetben 26-án előről kezdeni az egészet más helyszínen, más rokonokkal. 27-én örülsz, hogy végre munkába mehetsz. Aztán hazajössz, ott a sok ajándék, meg minden, de valahogy mégis olyan üresnek érzed magad. Igazából a tv-t nézni sincs kedved. Valami hiányzik. Valami, ami a gyerekkorodban még megvolt. Erre határozottan emlékszel. Hát én megmondom, hogy mi az: a játék. A karácsonyi rohanás után játszani kell végre, elmélyülten, mint egy gyerek. És ebben segítek én neked. Hidd el, hálás leszel nekem 27-én. Folyt. köv.

The Christmas is coming. Therefore the pressure gets harder on you. You have to buy gifts, tidy up, decorating, packing and all this will only end in the evening of 24st. But just for a sleep because you have to visit relatives, eat enormous amount of food and get back home exhausted on the 25th and start it again in a different place with different people on the 26th. You will be happy to go to work on the 27th. Then you'll come home, you'll look at the gifts and all but you'll feel somehow empty. You'll note even feel like watching the tv. Something is missing. Something that you had in your childhood. You remember that exactly. Well, I'm telling you what it is: playing. After a stressful Christmas you have to play, play absorbedly like a child. That is what I'm going to help you with. Belive me, you will be thankful on the 27th. To be continued.