Csak nyugi | Take it easy

A történelem ismétli önmagát. Nyugtasson meg ez a tudat. Világvégék jönnek és mennek, de az ismétlődés marad. Ha innen nézed, kör, ha onnan nézed, spirál.

History repeats itself. Be reassured with it. Apocalypses come and go but the repetition remains. Circle if you look at it this way, spiral when you look at it that way.

A matrónát úgy hívják, hogy Shirley Bassey. A James Bond főcímdalokból ismerős lehet. A Beatles csak egy főcímdalt játszhatott. Ő hármat.

The matron is called Shirley Bassey. She used to sing James Bond theme songs. The Beatles played only one. She sang three.