A reményhal | The hopefish

+ utoljára, és akkor is feltámad, legalább is úgy tűnik. Ezt a videót már jó régen beposztoltam ide, de csak egy üzenet látszik a helyén, hogy szerzői jogot sértett a megjelenése, és a jogtulajdonos kérésére eltávolították. Én meg elfelejtettem, hogy ki is az az énekes, aki egyébként nyállírai számokat szokott énekelni, tehát meg sem jegyeztem a nevét, de ezt a klasszikust annyira nagyon eltalálta retróban, hogy az már hiteles. Michael Bublé. Leírom ide, hogy ha neadjisten a jogtulajdonos megint megtalálja, akkor megint megkereshessem máshol. Azt igazából nem értem, hogy miért böki a csőrét ez a dolog, tegye fel a kezét, aki tud annál jobb reklámot, mint hogy a klipjét milliónyian megnézik egy videomegosztó oldalon, ráadásul ezért neki egy fillért sem kell fizetnie. Na de ennyit a kopirájtról. Hangerő felteker, egy-két-há-négy:

is a pun with a Hungarian saying: the hope dies last. The word "dies" sounds exactly like the word "fish" in Hungarian. By the way, there is a black girl in the States who used to present in tv shows who's name is Laszlo. This is a Hungarian male name and it's not coincidence. She told once that her parents had chosed this Hungarian name because of its exotic tone. They hadn't been know this is a male name. Anyway, this is all about that I posted this clip a few months ago and it disappeared with reference of violating copyright. I even forgot the name of the singer who is used to sing [un-PC wording has been removed] lyric songs but this one is so [swearing has been removed] good that it's worth to write it down: Michael Bublé. Hope this time the copyright holder will realize that being on a video sharing site is the best advertisment possible and it's completely free.

Michael Bublé - Feeling Good

Annak, aki az utolsó öt másodpercet nem vágta ki belőle és úgy töltötte fel, le kéne vágni a tökét. Az eredetit Nina Simone énekelte, és az is megérdemli, hogy itt legyen, még akkor is, ha audio only. A képen csak egy ronda néger nő fényképe látszik. Ne nézd, hanem hallgasd!

Sorry for the last five seconds, I've sent a penal squadron to the responsible to settle this down. This song is an adaptation of the classic of Nina Simone which deserves to be included here even if it's an audio-only. Or worse: it shows a photo. But anyway, you can close your eyes and listen.

Na, ugye milyen pozitív vagyok ma?

[lie has been removed]